On the heels of last week's posting of the Spanish trailer for Steven Soderbergh's Che: El Argentino - the first part of his two part bio-pic on the life of revolutionary icon Che Guevara - a brand new international trailer has arrived for the film. Not only is this one helpful because it includes bits of the English dialogue - the Spanish version plays out, surprisingly enough, only in Spanish - but comparing the two trailers also makes for an interesting object lesson in marketing. For the Spanish market the film is simply presented as the film. For the international market, however? Hey, look! It's Sean Penn presented Benicio Del Toro with the best actor award in Cannes! Ah, well ... such as life and if it helps get people out to the theater then why not ...
The Spanish trailer still seems to be available only at the website linked below but we've got the International version in the ScreenAnarchy Player below the break.