On the page for Takashi Miike's The Great Yokai War (Yôkai daisensô) on the website of international sales agent Horizon Entertainment Ltd., there's a downloadable teaser trailer with English subtitles, and a downloadable theatrical trailer with a voice-over in English, for the movie.
The principal cast of The Great Yokai War is as follows: Ryûnosuke Kamiki, Hiroyuki Miyasako (on the left), Kaho Minami, Riko Narumi, Shirô Sano, Miyuki Miyabe, Arimasa Ôsawa, Yû Tokui, Itsuji Itao, Honkon (Takahiro Kurano), Yôji Tanaka, Toshiya Nagasawa, Kanji Tsuda, Akira Emoto, Bunta Sugawara, Masaomi Kondô, Sadawo Abe, Mai Takahashi, Hiromasa Taguchi, Ken'ichi Endô, Toshie Negishi, Asumi Miwa, Rei Yoshii, Tôru Hotohara, Renji Ishibashi, Kiyoshirô Imawano, Naoto Takenaka, Hiroshi Aramata, Natsuhiko Kyôgoku, Shigeru Mizuki, Takashi Okamura, Chiaki Kuriyama, and Etsushi Toyokawa.
Theatrical trailer (downloadable 9.1 MB WMV file)
Teaser trailer (downloadable 4.5 MB WMV file)
Horizon Entertainment: The Great Yokai War page