MY SASSY GIRL English Remake Trailer Leaks Online ...

Founder and Editor; Toronto, Canada (@AnarchistTodd)
to Vote
MY SASSY GIRL English Remake Trailer Leaks Online ...

... and it's not quite as painful as expected. Yann Samuel looks to have been a good choice as director, they've kept the quirk, but the musical choices are a bit much. You'll find it embedded below the break.

to Vote
Screen Anarchy logo
Do you feel this content is inappropriate or infringes upon your rights? Click here to report it, or see our DMCA policy.

More from Around the Web

Thanks to Chuck for pointing it out.

Kurt HalfyardMarch 27, 2008 10:10 PM

Remake of classicly popular Korean film or not. Samuell's Jeux D'Enfants (Love me if you Dare) is a Rom-Com favourite of mine...

Zwanster03March 28, 2008 2:42 AM

I must admit I haven't seen the original but the remake (bar the music) actually looks kind of nice.

Project DenMarch 28, 2008 3:44 AM

Omg...they copied all the scene from Sassy Girl except this one is lame and never stayed true to its counterpart. The Girl is rich in this one so its kinda like Cinderella. worth a shot if you haven't watch the original version..but if you did stay away..well i guess just watch it and don't expect it to be good as the original..

SwarezMarch 28, 2008 5:51 AM

Iiiiiii don't know. If I didn't know this was a remake of a very good film then I would dismiss this totally. Looks very generic to me.

The VisitorMarch 28, 2008 7:18 AM

the Korean original wasn't a good film to begin with, but it did have a huge emotional payoff at the end if you're willing to sit through all the shit that comes before. and what a payoff it is.

but this remake looks even lamer. there's nothing sassy about the girl; she just seems insane, unlike the Korean girl who was like a bolt of uncontrollable lightning.

mistereshMarch 28, 2008 7:22 AM

It looks awful?

NovastarMarch 28, 2008 8:53 AM

The trailer just elevated the original one on a higher level.Looks really lame.

WorthZeroMarch 28, 2008 10:29 AM

i agree is doesn't look so bad but the music they chose was really forcing a certain mood on you.

tigrbalmMarch 28, 2008 4:26 PM

That white girl doesn't even compare to Ji-hyun Jeon (or Gianna if you will).


anton_esMarch 28, 2008 4:40 PM

agree that the korean movie was painful to watch for me and only the ending provided me with a little reason and payoff for having to sit through all that stupid banal comedy bullsh*t. so I don't even start to watch that trailer.

GAPSMarch 28, 2008 11:03 PM

For the intended audience (I daresay which would be very similar regardless of country/version), this looks like it could end up hitting the mark.
I can understand a negative reaction to this trailer if you disagree with remakes for another market in general, but amongst all the shit that has been put out in in English in this genre lately, remake or not, this appears to have been handled rather well.

That poster is one of the most forgettable things I've ever seen, though. I still can't see Cuthbert in that face, even though I watched the first few seasons of 24...

MavisFanMarch 29, 2008 10:43 PM

Wow!!! This should win a Academy Award for best Original ScreenPlay..